Honourable guests officially kick off the lectures


一眾主禮嘉賓為研討會揭幕

Date: 21 Aug 2018 (Tuesday)

Archive

School of Chinese Medicine hosts 11th Professional Lecture Series on Chinese Medical Classics and Clinical Practice

中醫藥學院舉辦第11屆中醫經典與臨床應用學術研討會

To raise the professional standards of Chinese medicine professionals and enhance the public’s knowledge of Chinese medicine, the School of Chinese Medicine hosted the 11th Professional Lecture Series on Chinese Medicine Classics and Clinical Practice on 19 August. Attending were about 600 faculty members and students, local registered Chinese medicine practitioners, and members of the public. 
 
The event featured five public lectures given by top Chinese medicine experts from mainland China, namely National CM Master Professor Zhou Daihan, who spoke on “Illustrating the Principles of Differential Treatment for Cancer in Treatise on Cold Pathogenic and Miscellaneous Diseases and the Use of Classical Chinese Medicine Formulae to Treat Liver Cancer”; Professor Tan Yong of the Nanjing University of Chinese Medicine Affiliated Hospital, who delivered a talk on “Exploring the Use of Chinese and Western Medicines to Treat Infertility Caused by Ovarian Insufficiency”; Professor Tang Xudong of Xiyuan Hospital, the Chinese Academy of Traditional Chinese Medical Sciences, who shared on his “Clinical Judgment and Practice in Treating Digestive Diseases with Classical Chinese Medicine Formulae”; Professor Huang Shipei of the Guangzhou Yuexiu District Hospital of Traditional Chinese Medicine, who presented his insights on “Studying Treatise on Exogenous Febrile Diseases, Putting the Classical Chinese Medicine Formulae into Clinical Practice, Recovering the Original Work of Zhang Zhongjing”; and Professor Zhang Xiaoyang of Peking Union Medical College, who discussed “The Theory of Wind Disease in Chinese Medicine and its Application to Clinical Practice.”

為提升中醫藥業界人士的專業水平及加強大眾對中醫藥的認識,中醫藥學院於8月19日舉辦第11屆香港中醫經典與臨床應用學術研討會,吸引近600名中醫藥師生、香港註冊中醫師和公眾人士參加。
 
研討會邀得五位來自内地的專家學者作專題演講,包括國醫大師周岱翰教授主講「《傷寒雜病論》辨治癌症與經方治療肝癌舉隅」、南京中醫藥大學附屬醫院談勇教授分享「卵巢功能不全性不孕的中西醫方法探賾」、中國中醫科學院西苑醫院唐旭東教授講解「消化系統疾病中醫經典與臨床之思考與實踐」、廣州市越秀區中醫院黃仕沛教授闡述「讀傷寒,用經方,聯繫臨床,還仲景本原」,以及北京協和醫院張曉陽教授剖析「中醫風病理論與臨床應用」。