Lam Tsz-ching and her work Cradle


林芷澄與作品《母本》

Tse Chun-sing and his work The Music Instrument


謝俊昇與作品《樂器》

Wang Yiyi and her work Objects Obsession


王乙伊與作品《戀物》

Date: 03 Nov 2017 (Friday)

Archive

Visual Arts graduates clinch three awards at Fresh Trend 2017 Art Graduates Joint Exhibition

視覺藝術院畢業生奪「出爐2017藝術畢業生聯展」三獎項

Two fresh graduates of the Academy of Visual Arts (AVA) won the Karin Weber Art Award and the Affordable Art Fair Art Award at the Fresh Trend 2017 Art Graduates Joint Exhibition. This is the second consecutive year that AVA students have won two of the exhibition’s most prominent awards. Another fresh graduate won the Fresh Trend Art Award.

The Fresh Trend 2017 Art Graduates Joint Exhibition gathers the most outstanding art graduates from three local art institutions. A total of 23 local graduates who graduated this year were nominated by the AVA of HKBU, Department of Fine Arts of The Chinese University of Hong Kong and the Hong Kong Art School.

Lam Tsz-ching, who won the Affordable Art Fair Art Award, collected bras and took out the wires and fabric to weave a Cradle to represent the female form. She feels very thankful and honoured to receive this unexpected award. She wanted to deliver a message to all young artists -- follow their heart and intuition despite external expectations, flattery or criticism, and hold onto the internally driven desire to create.

Tse Chun-sing, who received the Karin Weber Art Award, broke apart the instruments he did not succeed in playing, and with his interest and knowledge in mechatronics he created his own sound-making device which he named The Music Instrument. He wanted to generate his own music through this device and express his regrets to his parents and deliver the voice from his heart. He thanked AVA for nominating him as well as the exhibition for providing him with an opportunity to display his works. This experience which facilitated communication with students from other institutions has encouraged him to carry on creating art.

Wang Yiyi, who received the Fresh Trend Art Award, put her stories into the objects that she sealed as a vacuumed product in her artwork Objects Obsession. They record and preserve the memories of a Beijing-born Hong Kong resident and show the relationship between the two cities. She said the award is a huge encouragement as her art has been questioned and criticised by others. This recognition proves the value of her effort and her art. She said she wanted to take this opportunity to tell art students to never doubt themselves.

Fresh Trend 2017 Art Graduates Joint Exhibition runs until 5 November at chi K11 art space, Tsim Sha Tsui.

浸大視覺藝術院兩位應屆畢業生在「出爐2017藝術畢業生聯展」中贏得「Affordable Art Fair藝術獎」和「凱倫偉伯畫廊藝術獎」,是浸大人連續第二年囊括兩個全場藝術獎。另一位應屆畢業生王乙伊則奪得「出爐藝術新秀獎」。

浸大視覺藝術院、香港中文大學藝術系和香港藝術學院學士課程共提名23位應屆畢業生參展「出爐2017藝術畢業生聯展」。

林芷澄以作品《母本》獲「Affordable Art Fair藝術獎」。她收集胸圍,擷取胸圍鋼線和內衣布料邊,編織成象徵生命初始的搖籃。林芷澄對獲得到這個獎感到意外,她非常感恩,期望創作者都能懷抱本心,讓自己的內在聲音和渴望引導創作,相信自己的感覺,寵辱不驚,不矜不伐。

獲「凱倫偉伯畫廊藝術獎」的謝俊昇,把小時曾涉獵的舊樂器,配合機械同電子技術重組成一系列發聲裝置作品《樂器》,希望利用重組的樂器部件和樂理知識,奏出一首屬於自己的樂曲,抒發自己對父母苦心栽培但未能如願的遺憾,同時亦藉著作品堅持自己的聲音。對於在校外獲獎他覺得非常榮幸,感謝視覺藝術院的提名和展覽主辦單位給予機會,讓他能夠與不同院校的同學交流,推動自己繼續創作。

獲「出爐藝術新秀獎」的王乙伊,以作品《戀物》中被密封的物件,記錄她身為一個北京人住在香港的經歷,以及兩個城市的關係。她非常驚喜也很榮幸能獲得這個獎項,她覺得此獎項對她來說是一個很大的鼓勵,因為過往作品曾被他人質疑,但這個獎項證明和肯定了自己。藉此機會,她亦希望告訴修讀藝術的同學永遠不要懷疑自己。

聯展在尖沙嘴chi K11藝術空間舉行,展期至11月5日。