Professor Roland Chin (fourth from left) congratulates the winners of the President's Award for Outstanding Performance (from left) Professor Xu Jianliang, Dr Zhang Hongjie, Dr Kevin Yue, Dr Tu Feng, Dr Krzysztof Sliwinski, Dr Gary Wong and Dr Celine Song


錢大康教授(左四)恭賀教學人員傑出表現獎得主:(左起) 徐建良教授、張宏杰博士、余堅文博士、涂丰博士、Krzysztof Sliwinski博士、黃嘉良博士和宋韵雅博士

Date: 12 Apr 2017 (Wednesday)

Archive

HKBU presents President’s Award for Outstanding Performance to distinguished academic staff in recognition of teaching and research excellence

浸大頒發傑出表現獎 嘉許優秀教研人員

HKBU presented today (12 April) the President’s Award for Outstanding Performance to eight academic or teaching staff to recognise their brilliant performance in teaching or research, promoting excellence in performance standards and encouraging colleagues to make greater achievements. Professor Roland Chin, President and Vice-Chancellor, congratulated the award winners and presented the awards. 
 
The awardees were: 
 
President’s Award for Outstanding Performance in Teaching
Dr Krzysztof Sliwinski, Associate Professor of the Department of Government and International Studies, Faculty of Social Sciences
Dr Tu Feng, Principal Lecturer of the Teaching and Research Division, School of Chinese Medicine
 
President’s Award for Outstanding Performance in Scholarly Work
Professor Xu Jianliang, Professor of the Department of Computer Science, Faculty of Science
Dr Zhang Hongjie, Associate Professor of the Teaching and Research Division, School of Chinese Medicine
 
President’s Award for Outstanding Performance in Service
Dr Noel Siu, Associate Professor of the Department of Marketing, School of Business
Dr Kevin Yue, Associate Professor of the Teaching and Research Division, School of Chinese Medicine
 
President’s Award for Outstanding Young Researcher
Dr Celine Song, Assistant Professor of the Department of Journalism, School of Communication
Dr Gary Wong, Associate Professor of the Department of Chemistry, Faculty of Science

For details on the award recipients, please visit: http://paward.hkbu.edu.hk/2017/.

In his remarks, Professor Roland Chin said that our faculty and staff members, imbued with HKBU’s “DNA” qualities of care and compassion, creativity and global outlook, should take credit for the University’s success. The University will soon announce its 10-year strategic plan which will be about nurturing and recruiting talents, and enlisting support from alumni and friends.  He trusted that staff members will continue to dedicate themselves to taking HKBU to new heights and fulfilling the University’s aspirations. 

On the same occasion, the Faculty/School Performance Award, the General Education Teaching Award and awards of Reward and Recognition Scheme for Non-teaching Staff were presented. The awardees were:
 
Faculty/School Performance Award in Teaching
Dr Carmen Lam, Lecturer of the Department of Computer Science, Faculty of Science
Ms Leung Man-fong, Senior Lecturer of the Language Centre, Faculty of Arts
Dr Vincent Wong, Senior Lecturer of the Early Childhood and Elementary Education Division, School of Continuing Education
Dr Davy Wu, Senior Lecturer of the Department of Accountancy and Law, School of Business
 
Faculty/School Performance Award in Scholarly Work 
Professor Huang Xu, Professor of the Department of Management, School of Business
Professor Vivian Sheer, Professor of the Department of Communication Studies, School of Communication
Professor Zhang Hongsheng, Chair Professor of the Department of Chinese Language and Literature, Faculty of Arts
 
Faculty/School Performance Award in Service 
Professor Kineta Hung, Professor of the Department of Communication Studies, School of Communication
Dr Vicky Lee, Senior Lecturer of the College of International Education, School of Continuing Education
Dr Cissy Li,  Senior Lecturer of the Language Centre, Faculty of Arts
Professor Ken Yung, Professor of the Department of Biology, Faculty of Science
   
Faculty/School Performance Award for Young Researcher
Dr Rocky Chen, Assistant Professor of the Department of Marketing, School of Business
Dr Wong Chuen-fung, Associate Professor of the Department of Music, Faculty of Arts
 
General Education Teaching Award
Dr Kimmy Cheng, Lecturer of the Department of Communication Studies, School of Communication
 
Reward and Recognition Scheme for Non-teaching Staff  
Individual Award
Miss Mak Sze-nga, Executive Officer of the Department of Social Work, Faculty of Social Sciences
Dr Alfred Tan, Head of the Knowledge Transfer Office
 
Exemplary Service Award
Mr Chan Chi-leung, Senior Technical Officer (Supervisory) of the Teaching and Research Division, School of Chinese Medicine
 
Team Award
HKBU being the first Hong Kong university to win the Grand Prix at the International Inventions Exhibition of Geneva
 
A Selection Committee chaired by the President and Vice-Chancellor with members comprising the then Vice-President (Academic), Vice-President (Research and Development), Vice-President (Teaching and Learning), Vice-President (Administration) and Secretary and representatives of academic and teaching staff evaluated every single nomination against the selection criteria of each award before deciding on the award recipients.
 

大學今日(4月12日)頒發教學人員傑出表現獎予八位教學人員,以嘉許他們出色的教學、研究和服務表現,並鼓勵同事追求卓越和爭取更高成就。校長錢大康教授主持頒獎,並恭賀各得獎人。
 
得獎名單如下:
 
傑出教學表現獎
社會科學院政治及國際關係學系副教授Krzysztof Sliwinski博士、中醫藥學院教學科研部首席講師涂丰博士
 
傑出學術研究表現獎
理學院計算機科學系徐建良教授、 中醫藥學院教學科研部副教授張宏杰博士
 
傑出服務表現獎
工商管理學院巿場學系副教授蕭霍綺雯博士、中醫藥學院教學科研部副教授余堅文博士
 
傑出青年研究學者獎
傳理學院新聞系助理教授宋韵雅博士、 理學院化學系副教授黃嘉良博士

有關得獎者的資料,請瀏覽網站:http://paward.hkbu.edu.hk/2017/。

錢大康教授致辭時表示,浸大的同事都具備關愛、創意和環球視野等「浸大基因」,大學的成功有賴他們的不懈努力。他表示,大學即將公佈10年策略發展計劃,內容涵蓋培育及挻攬人才,以及獲取校友和友好的支持等。他深信大學教職員將會繼續致力推動大學邁向高峰,並達成大學的願景。

在同一場合頒發各項學院表現獎、通識教育教學獎,以及非教學人員獎勵及嘉許計劃獎項予得獎人。獲獎名單如下:
 
學院教學表現獎
理學院計算機科學系講師林嘉敏博士、文學院語文中心高級講師梁文芳女士、持續教育學院幼兒及基礎教育部王偉倫博士、工商管理學院會計及法律學系胡家慈博士
 
學院學術研究表現獎
工商管理學院管理學系教授黃旭教授、傳理學院傳播系教授謝淳教授、文學院中國語言文學系講座教授張宏生教授
 
學院服務表現獎
傳理學院傳播系教授孔慶勤教授、持續教育學院國際學院高級講師李美琪博士、文學院語文中心高級講師李贏西博士、理學院生物系教授翁建霖教授
 
學院青年研究學者獎
工商管理學院巿場學系助理教授陳鵬博士、文學院音樂系副教授黃泉鋒博士
 
通識教育教學獎
傳理學院傳播系講師鄭依琳博士
 
非教學人員獎勵及嘉許計劃
個人獎
社會科學院社會工作系行政主任麥詩雅小姐、知識轉移處主管陳慶忠博士
 
模範服務獎
中醫藥學院教學科研部高級技術員陳志良先生
 
團隊獎
浸大成為香港首間大學於日內瓦國際發明展奪得最高榮譽大獎
 
教學人員傑出表現獎及非教學人員獎勵及嘉許計劃專責委員會由校長、時任副校長(學術)、副校長(研究及拓展)、副校長(教與學)及副校長(行政)暨秘書長、各學院教學人員代表組成,委員會根據各獎項的特定準則,審視各項提名,從而選出最後獲獎的教研及行政人員。